Kaze Machi Jet

Kazemachi Jet (Tsubasa Resevoir Chronicle)

ki ga tsuitenai kimi wa mada (oh!)
-Jato Esperando um Bom Vento -

kinou sae kaeru chikara ga futari ni arutte koto

wakemonai no ni LONELY
Você ainda não percebeu

namida ga harahara to ochite
que nós temos o poder para mudar até mesmo o ontem

aitai no wa hitori

sora ni egaku hito kimi no koto da yo

kono te wo te wo totte issho ni ikou yo
Eu estou só por nenhuma razão

te wo te wo nobashi kaze tsukamun da
Minhas lágrimas caem em grandes gotas

te wo te wo totte kowagaranaide
O que eu quero ver é uma pessoa,

te wo te wo tsunagu soshite toberu kimi to nara
Aquele que eu vi tirado do céu - e este é você

ki ga tsuitenai kimi wa mada
Pegue minha mão e vamos juntos

itsuka mita ano akumu wa doko ni mo naitte koto
Esticando nossas mãos, vamos agarrar o vento

Pegue minha mão e não tenha medo

Mãos seguras, nós podemos voar se eu estiver com você

daiji ni shiteru memorii
Você ainda não percebeu

sore mo ii kedo toki wa nagare
que o pesadelo que você teve outro dia não existe em lugar algum

iitai no wa tsumari

motto tanoshii koto kimi ni okoru yo

hora koe o koe o age hashiridasou yo
As recordações que você segura com carinho

koe ni koe ni naru koboreochiru
são boas para se ter, mas o tempo flui

koe o koe o age warai nagara
O que eu quero dizer com isso, resumindo,

koe ni koe ni shite suki to ieru ima nara
para ter coisas mais divertidas acontecendo com você

kono te wo te wo totte issho ni ikou yo
Olhe! Levante sua voz e vamos correr

te wo te wo nobashi hoshi tsukamun da
Se tornando uma voz, que transbordará e cairá

te wo te wo totte kowagaranaide
Levante sua voz enquanto você estiver rindo

te wo te wo tsunagu kimi to doko made mo
Expressando-se em voz alta, agora eu posso dizer que eu te amo

ki ga tsuitenai kimi wa mada
Pegue minha mão e vamos juntos

sekai sae kaeru chikara ga ai ni wa arutte koto
Esticando nossas mãos, vamos agarrar o vento

Pegue minha mão e não tenha medo

Mãos seguras, nós podemos voar se eu estiver com você

Você ainda não percebeu

Aquele amor tem o poder para mudar até mesmo o ontem